Pangunahin Royals Ang totoong kwento tungkol sa relasyon ni Prinsesa Diana sa kanyang ina

Ang totoong kwento tungkol sa relasyon ni Prinsesa Diana sa kanyang ina

Sa pamamagitan ng Libby-Jane Charleston | 5 buwan na ang nakalipas

Sa edad na anim, kay Diana Spencer gumuho ang mundo nang wakasan ng kanyang mga magulang ang kanilang kasal at ang kanyang masaya at hindi hinihinging pagkabata ay biglang nagwakas.

Ang kanyang ina na si Frances Roche ay ikinagulat ng lahat nang iwan niya ang kanyang asawang si John Spencer, 8th Earl Spencer, matapos mahalin si Peter Shand Kydd, na nakilala niya sa isang dinner party sa London noong 1966. Makalipas ang isang taon, nagsimula ang kanilang relasyon nina Frances at Peter. at si John ay walang mapagpipilian kundi ang pumayag sa isang pagsubok na paghihiwalay at pagkatapos ay isang diborsiyo.

Larawan ng family album ni Lady Diana Spencer sa tahanan ng kanyang ina sa Scotland noong tag-araw ng 1974. (AP/AAP)

Makalipas ang ilang taon, naalala ni Diana ang mapait na pagtatalo ng kanyang mga magulang. Nang ibuhos niya ang kanyang puso para sa aklat ni Andrew Morton Diana: Ang kanyang totoong kwento, binanggit niya ang tungkol sa kanyang mga alaala sa paglalaglag ng mga gulong sa graba habang ang kanyang ina ay nagmamaneho palayo sa tahanan ng pamilya.

KAUGNAYAN: Lahat ng nalalaman natin tungkol sa gabi ng malagim na pagkamatay ni Prinsesa Diana

Pagkatapos ng diborsyo, nanatili si Diana sa kanyang ama, na sinabi kay Morton na mula noon ay napaka-unstable ng kanyang pagkabata.

'Ang pinakamalaking pagkagambala ay noong nagpasya si Mummy na itigil ito. Iyan ang matingkad na alaala na mayroon tayo... pumanig ang mga tao. Iba't ibang tao ang hindi nagsasalita sa isa't isa. Para sa aking kapatid na lalaki, ito ay isang napaka-wish-washy at masakit na karanasan,' sabi ni Diana.

Ikinasal sina Viscount Althorp at Frances Roche sa Westminster Abbey noong 1954. (Getty)

Para naman kay Frances, hindi naging madali ang buhay dahil nawalan siya ng kustodiya sa mga anak matapos matawag na 'unfit mother' para sa pag-alis sa kasal. Siya ay malawak na hinatulan para sa 'pag-iwan sa kanyang mga anak', si Diana at ang kanyang mga kapatid na sina Sarah, Jane at Charles.

niloko ba ni jfk ang asawa niya

Noong mga araw na iyon, ang diborsyo ay medyo kakaiba sa mga maharlikang grupo, at napakabihirang na ang ina ay hindi makakakuha ng pangunahing pangangalaga; Siguradong pinarusahan si Frances dahil sa pakikipagrelasyon. Ipinaglaban niya ang kustodiya ng kanyang dalawang bunso, sina Diana at Charles, habang ang mga nakatatandang babae, sina Sarah at Jane ay ipinadala sa boarding school.

Ngunit natalo si Frances ng dalawang kaso sa korte at maging ang sariling ina ay tumalikod sa kanya. Si Lady Ruth Fermoy ay nagbigay ng ebidensya laban kay Frances sa korte, na tinutukoy siya bilang 'isang masamang ina.'

Si Queen Elizabeth II at ang Duke ng Edinburgh ay dumalo sa kasal ng mga magulang ni Diana, na ang kasal ay dissolved noong 1969. (PA Images via Getty Images)

Sinabi ng Royal biographer na si Penny Juror na si Lady Fermoy ay isang 'nakakatakot na snob', na nagsasabing: 'Lubos niyang hindi sinang-ayunan ng kanyang anak na babae na umalis sa Earl at nakipag-ugnayan sa isang lalaki sa kalakalan.'

Ayon kay Sarah Bradford, may-akda ng Diana , hindi napapansin ng mga bata ang mga behind-the-scenes na labanan sa mga tuntunin ng diborsyo at pagsasaayos ng kustodiya.

Isinulat ni Bradford: 'Ang diborsiyo ni Althorp ay nagdulot ng kaguluhan sa lipunan ng Norfolk... Si Frances ay binansagan sa publiko na isang 'bolter' at isang adulteres. Hilaw ang emosyon sa magkabilang panig. 'Nagdaan si Frances sa paghihirap nang mawala ang kanyang mga anak,' ang paggunita ng isang kaibigan. Napunit sa pagitan ng pag-ibig para sa kanyang nawasak na ama at sa kanyang ina, nagdusa si Diana kung ano ang magiging isang malalim at nakapipinsalang sugat sa isip.'

Ang mamamahayag na si Richard Kay, na kaibigan ni Diana, ay nagsabi na naniniwala siya na ang diborsyo ng mga Spencer ay may mahalagang papel sa nangyari sa kasal ni Diana kay Prince Charles.

Ayon kay Kay, ang diborsyo ng mga magulang ni Diana ay tila ulap sa halos buong buhay niya, na nakaimpluwensya sa marami sa mga desisyong ginawa niya. Naniniwala siyang si Diana at ang kanyang ina ay may ilang pagkakatulad.

KAUGNAYAN: Sa loob ng fairy tale engagement at kasal ni Princess Diana

'Si Frances ay uri ng isang mas lumang bersyon ng Diana. Nagkaroon ng alitan sa pagitan nila, walang duda tungkol dito,' sabi ni Key. Naniniwala rin siya na ang diborsyo ng mga magulang ni Diana ang nagtakda ng tono para sa sariling relasyon ni Diana.

'Nagbigay ito ng anino sa buong buhay ni Diana at binabalangkas din ang kanyang sariling kasal. Kaya iyon ay isang palaging tampok sa background, 'sabi niya.

Ito ay pinaniniwalaan na ang pagkabata ni Diana ay may epekto sa kanyang kasal kay Prince Charles, na nagtapos noong 1995. (Getty)

ilang taon na ang asawa ni macron

Ang iba ay naniniwala na ang katanyagan ni Diana sa buong mundo at ang kanyang hindi opisyal na titulo bilang 'Prinsesa ng Bayan' ay napuno ng inggit sa kanyang ina.

Sa dokumentaryo ng Amazon Prime noong 2017, Diana: Ang Babae sa Loob , inamin ni Frances na madalas niyang nakikitang karibal ang kanyang anak. Ang mayordomo at kaibigan ni Diana na si Paul Burrell ay nagsalita tungkol sa isang 'puno ng galit at personal na pag-atake' ni Frances sa isang tawag sa telepono kay Diana, ilang buwan bago mamatay si Diana. Tila nagalit si Frances sa mga pakikisalamuha ni Diana sa iba't ibang lalaki na hindi inaprubahan ng kanyang ina.

KAUGNAYAN: Minsan ay kinapanayam ng pulisya si Prince Charles dahil sa isang balak na patayin si Prinsesa Diana

Ayon kay Paul, kasunod ng pag-uusap na iyon, nagpasya si Diana na huwag nang makipag-usap sa kanyang ina at iyon na ang huling pagkakataong nag-usap ang dalawang babae.

Sa isang panayam sa Fox TV noong 1998, sinabi ni Frances na tumayo siya sa tabi ng publiko na nagtipon sa labas ng tahanan ng Kensington Palace ni Diana sa panahon ng hindi kapani-paniwalang pagbuhos ng kalungkutan sa pagkamatay ni Diana.

Si Prinsesa Diana ay minamahal ng pangkalahatang publiko bago ang kanyang trahedya na kamatayan noong 1997. (Tim Graham Photo Library sa pamamagitan ng Get)

'Sa literal na libu-libong tao na umaaliw, nagbabahagi, kami ay nagbabahagi ng napakalalim na sakit. Ngunit sa palagay ko ay napakaliit ng nasabi tungkol sa ibinigay sa kanya ng mga tao sa buong mundo,' sabi ni Frances noong panahong iyon.

'Pinapakain nila siya, pinangiti nila siya, binigyan nila siya ng lakas... Gusto ko siya ng privacy, madalas, kapag hindi siya nagtatrabaho. Ngunit hindi ito dapat mangyari.'

KAUGNAYAN: Hindi dapat nasa Paris si Prinsesa Diana noong gabing namatay siya

Gayunpaman, sa kabila ng madalas na mabato na relasyon sa pagitan ni Diana at ng kanyang ina, tiyak na walang katibayan na mayroon itong anumang negatibong epekto sa papel ni Diana bilang isang ina.

Si Diana, na ang ideya ng pagiging ina ay ganap na naiiba sa mga royal ng mga nakaraang henerasyon, ay malawak na kinikilala bilang isang kahanga-hanga, mapagmahal na ina.

Siya ay kilala bilang isang prinsesa na 'nagtapon ng mga aklat ng panuntunan' pagdating sa pagpapalaki ng mga anak na sina William at Harry; iginigiit ang mga bata na maglakbay kasama niya nang madalas hangga't maaari. Bagama't hindi royal protocol ang pagdadala ng mga bata sa paglilibot, iginiit ni Diana na dalhin niya ang siyam na buwang gulang na si William sa paglilibot sa Australia.

Isinama din niya ang mga lalaki upang bisitahin ang mga tao sa ospital, lalo na ang mga pasyente ng AIDS sa panahon na maraming tao ang natatakot na makipag-ugnayan sa mga dumaranas ng sakit.

KAUGNAYAN: Paano nagbago ang buhay ni Prinsesa Diana matapos ang kanyang kasal kay Prinsipe Charles ay natapos

Laging alam ni Diana na gusto niyang palakihin ang kanyang mga anak upang magkaroon ng 'normal' na buhay hangga't maaari. Siya ay sinipi na nagsasabing, 'Nabubuhay ako para sa aking mga anak na lalaki. Mawawala ako kung wala sila.'

Sinira din ni Diana ang royal protocol sa pamamagitan ng pagdadala sa kanyang mga anak sa pampublikong paaralan, na lubhang hindi karaniwan para sa mga miyembro ng royal family. Si Prince William ang unang 'hinaharap na Hari' na ganap na nakapag-aral sa sistema ng pampublikong paaralan, na labag sa maharlikang tradisyon para sa mga bata na tinuturuan sa bahay ng mga governesses.

Higit sa lahat, si Diana ay kilala bilang isang hindi kapani-paniwalang mapagmahal na ina na lubos na humahanga sa kanyang dalawang anak na lalaki. Sinabi ni William sa isang dokumentaryo tungkol sa buhay ni Diana: 'Naunawaan niya na may totoong mundo sa labas ng mga pader ng palasyo.'

'Sa likod ng mga saradong pinto, siya ay isang napaka mapagmahal, mapagmalasakit na ina at isang hindi kapani-paniwalang nakakatawang tao,' sabi ni Prince Harry.

KAUGNAYAN: Ang pagbabalik ni Prince Harry sa London para sa kaganapan ni Princess Diana ay 'pandalian'

Imposibleng tingnan ang mga larawan ng mga anak at apo ni Diana ngayon at makaramdam ng labis na kalungkutan na wala siya sa tabi para tangkilikin sila. Walang alinlangan na tratuhin niya ang kanyang mga apo ng parehong pagmamahal, pagiging mapaglaro at lambing na ipinagkaloob niya sa kanyang mga mahal na anak.